inventory
Smuts, JC
code: MG 0036
Partially printed letter signed by J.C Smuts as State Attorney of the ZAR.
$1,600.00
Partially printed letter signed by J.C Smuts as State Attorney of the ZAR. The document in High Dutch on an official ZAR letter head, dated 18 October 1898. In full (translated):
‘The State Attorney of the S.A. Republic, hereby authorises, after consultation with the Head of the Prison Service, that the prisoner Duif accused of Burglary currently in prison in Johannesburg be
transferred to the prison in Krugersdorp in order to serve the remainder of his term. Given under my hand on this eighteenth day of the month October 1898, at the office of the State Attorney in Pretoria.’
Smuts signed this document in his capacity as State Attorney, authorising the transfer of a prisoner to the Krugersdorp prison in 1898.
‘The State Attorney of the S.A. Republic, hereby authorises, after consultation with the Head of the Prison Service, that the prisoner Duif accused of Burglary currently in prison in Johannesburg be
transferred to the prison in Krugersdorp in order to serve the remainder of his term. Given under my hand on this eighteenth day of the month October 1898, at the office of the State Attorney in Pretoria.’
Smuts signed this document in his capacity as State Attorney, authorising the transfer of a prisoner to the Krugersdorp prison in 1898.
10 page views